海上资产的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وقد أبرز الاستعراض الحاجة إلى إضفاء الطابع الرسمي على آلية للتشاور الاستراتيجي المنتظم بين القوة المؤقتة والقوات المسلحة اللبنانية، وذلك لإجراء تحليلات للقوات البرية والأعتدة البحرية، ووضع مجموعة من المقاييس المرجعية التي تعكس الترابط بين قدرات القوة ومسؤولياتها وقدرات القوات المسلحة اللبنانية ومسؤولياتها، وكذلك لأخذ الوضع الأمني في المنطقة في الاعتبار.
审查强调有必要实现联黎部队与黎巴嫩武装部队定期战略对话的机制化，以开展地面部队和海上资产分析、制定反映联黎部队和黎巴嫩武装部队相对能力和责任的一系列基准，并将该地区的安全局势纳入考虑。 - (ح) في لبنان، إجراء تحليل لمعدات القوات البرية والبحرية ووضع مجموعة من النقاط المرجعية التي تعكس الترابط بين قدرات قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان ومسؤولياتها وقدرات الجيش اللبناني ومسؤولياته، بغية تحديد ما يلزم الجيش اللبناني من احتياجات لتنفيذ المهام التي كُلف بها في القرار 1701 (2006).
(h) 在黎巴嫩，对地面部队和海上资产进行分析，确立反映联黎部队能力和责任与黎巴嫩武装部队的能力和责任的关系的一系列基准，以确定为执行第1701 (2006)号决议规定的任务对黎巴嫩武装部队的要求。