海上执法的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتلقّى الصندوق الاستئماني أيضا تبرعا قدره 000 150 دولار من الصندوق الاستئماني المتعدد الشركاء التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي من أجل دعم إنفاذ القانون البحري في الصومال.
   该信托基金还得到开发署多伙伴信托基金150 000美元的认捐，以支持索马里的海上执法。
2. وإذ يلاحظ أن دور، ووظيفة، مركز تنسيق الإنفاذ البحري في بيراك، ماليزيا، لهما قيمة كبيرة بالنسبة لمواجهة الأفعال غير المشروعة وأعمال السلب المسلح للسفن،
   注意到位于马来西亚霹雳州的海上执法协调中心在打击针对船舶的不法行为和持械抢劫方面的重要作用和职能；
3. وينبغي أن يستتبع ذلك النهج تقديم المساعدة لبناء القدرات في مجال إنفاذ القانون في البحار وغيره من الجهود المتوسطة والطويلة الأجل، إضافة إلى عمليات مكافحة القرصنة التي تنفذها السفن الحربية.
   除了动用军舰打击海盗行动外，这种办法还应当包含协助海上执法领域的能力建设和其它中长期努力。
4. )ز( ترويج اجراءات مشتركة ﻻنفاذ قوانين المخدرات في البحر وذلك بأن تستخدم ، عند اﻻقتضاء ، دليل التدريب على انفاذ قوانين المخدرات في البحر الذي وضعه برنامج اﻷمم المتحدة المعني بالمكافحة الدولية للمخدرات .
   (g) 通过酌情使用联合国国际药物管制规划署的海上禁毒执法培训指南，推广统一的海上执法程序。
5. وبالإضافة إلى ذلك، أظهرت الأعمال المنجزة في مجال مكافحة القرصنة الحاجة، على نطاق أوسع، إلى بناء القدرات على نحو مستدام في سياق أعم هو مكافحة الجريمة البحرية وإنفاذ القانون البحري.
   此外，在打击海盗领域所做工作表明，需要在海上犯罪和海上执法的更广背景下更加广泛地持续开展能力建设。