洪泛平原的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي السهول المعرضة للفيضانات، يُفضَّل تقسيم الأراضي إلى مناطق لتوفير أماكن للفيضانات التي لا مفر منها على الجهود المكلفة للتحكم في الفيضانات والتي كثيرا ما لا تنجح، في نهاية المطاف().
   在洪泛平原，昂贵而最后往往失败的控制水灾办法，不如区划土地，预留必然需要的泄洪地带。
2. وحيث أن سكان هذه الدول وهياكلها الأساسية المدنية الحيوية المتعلقة بالصحة والنقل تقع بالقرب من الساحل أو في السهول الفيضانية فهي معرضة بصفة خاصة للأخطار الطبيعية.
   其人口和有关保健及交通的重要民用基础设施也大都位于海岸或洪泛平原附近，因此尤其暴露在自然灾害面前。
3. ويشددون على ضرورة تأمين معدلات كافية من المياه بما يكفل الحفاظ على فاعلية النظام البيئي وذلك من خلال حماية الأنهار والمناطق الرطبة والسهول المحيطة بالأنهار ومصابها والأراضي المتأثرة بها،
   强调充足的水流量是环境服务所必须的，以便通过养护河流的干流、湿地、洪泛平原、港湾和流域来维持生态系统的机能；
4. ويقع العديد من هذه المستوطنات في السهول الفيضانية أو السواحل، قريبا من الأنهار أو على منحدرات غير مستقرة، مما يعرض سكانها إلى أكبر المخاطر الناجمة عن العواصف والفيضانات().
   许多这样的住区都是在洪泛平原上或者在沿海，紧靠河流或者在不稳定的斜坡上，使那里的居民面临暴雨和洪水的极大风险。
5. الزراعية في أفريقيا والشرق اﻷوسط وآسيا الوسطى؛ وإدارة السدود التقليدية ﻷنهار السهول الفيضية في المناطق اﻻستوائية الجافة؛ والحراجة في نظم الرعي.
   发展人类学研究所(发展人类学所)：非洲、中东和中亚游牧和农业游牧社会中的妇女经济活动；干旱热带洪泛平原的常规防洪坝管理；放牧场林业。