洛法县的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. اندلعت الحرب الأهلية مرة أخرى بعد توقف قصير عقب نجاح الحكومة في أواخر 2002 في رد مقاتلي جبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية إلى مقاطعة لوفا العليا.
   2002年末政府成功地将利比里亚团结会战士赶回上洛法县之后出现了短暂的平静，随后内战再次爆发。
2. عرضت القوات الحكومية الليبرية على الفريق مجموعة من الأسلحة التي تم الاستيلاء عليها من جبهة الليبريين المتحدين وكانت تشمل 81 طلقة من ذخائر المدافع من عيار 81 ملم التي تم الاستيلاء عليها في مقاطعة لوفا.
   利比里亚政府部队向小组出示了一批从团结会夺取的武器。 这是在洛法县缴获的81毫米迫击炮炮弹。
3. كما أن توقعات الوصول إلى سلام وأمن دائمين في البلد منذ عام 1999 قد تعرضت للخطر بنشوب الصراع المسلح بين قوات الحكومة والمنشقين في مقاطعة لوفا.
   此外，自1999年以来，持久和平与安全的前景受到破坏、因为始于洛法县的政府部队和持不同政见者部队之间的武装冲突。
4. وقد أدت الحرب المندلعة في مقاطعة لوفا إلى تشريد أكثر من 000 450 شخص، وتدمير البنية الأساسية التي كان قد جرى إصلاحها عقب الحرب الأهلية الليبرية، بما في ذلك المدارس والمستشفيات.
   洛法县境内的战争导致450 000多人流离失所，而且毁坏了利比里亚内战之后修复的基础设施，包括学校和医院。
5. وأفاد وزير الأراضي والمناجم والطاقة بأن الرئيس كان قد سمع في الماضي القريب عن جوهرة عيارها 26 قيراطا من مقاطعة لوفا وأصر على أن يحدد له مفتشو المناجم مكانها.
   土地、矿业和能源部长报告说，不久前，总统听说了洛法县有一颗26克拉的钻石，他坚持让矿产检查员为他寻找这颗钻石。