注册表的阿拉伯文

وترحب بالمعلومات التي تفيد بأن إجراءات التسجيل جرى تبسيطها، وهو ما أتاح قدراً أكبر من السلاسة في عملية التسجيل.
委员会对于简化了注册手续、允许更便利的注册表示欢迎。
36- أعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن قلقها من أن القانون ينص على التسجيل الإلزامي للجمعيات والجماعات الدينية(113).
人权事务委员会对于法律要求宗教组织和团体强制性注册表示关注。
239- يتم نشر قرار حذف الحزب من السجل في الجريدة الرسمية للجبل الأسود (المادة 20).
将关于从注册表中删除政党的决定刊登在《黑山官方公报》上(第20款)。
وقد أجرت هذه الهيئة، منذ مطلع عام 2008، استعراضا شاملا للسجل وحسنت دقة البيانات.
从2008年初起，民航管理局对注册表进行了全面审查，并改善了数据的准确性。
وفي سجل هيئة الطيران المدني لم يجر تحديث للتسجيل الذي يعود إلى طائرة من طراز AN-12.
在民航管理局的注册表中没有更新资料表明该注册号属于一架AN-12飞机。