法律书籍的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ٠٧٢- يتناول هذا المشروع أنشطة مثل تعزيز قانون الﻻجئين، والبحوث القانونية، ونشر الكتب المتضمنة للمعلومات القانونية اﻷساسية، وإصدار وثائق الهوية والسفر.
这一项目包括下列活动,例如宣传难民法律、进行法律研究、出版基本法律书籍和制作身份证和旅行证。 - بيد أن تنفيذ بعض الأنشطة، بما فيها تجديد المكتبة القانونية وشراء كتب القانون وبناء المحاكم وأماكن إقامة المدعين العامين، كان بطيئا.
然而,有些活动开展得相当缓慢,其中包括修缮法律图书馆和购买法律书籍以及建造法院大楼和检察官住宅。 - فعلى سبيل المثال، اتفق الادعاء والدفاع على " مكتبة قانونية " (مجموعة كبيرة من الوثائق الدستورية والتشريعية والتنظيمية المتعلقة بالقضية).
控辩双方就 " 法律书籍 " (与本案有关的大量宪法、法律和法规文件)达成了一致。 - وهناك حاجة ملحة إلى تجديد قاعات المحاكم، وتوفير المساعدة المادية للمحققين، وتكوين مكتبة لتحل محل المكتبة القانونية التي دُمﱢرت خﻻل اﻹبادة الجماعية.
需要整修法庭,向调查员提供物质资助,收集藏书以取代灭绝种族期间遭毁坏的法律书籍,以及培训人员,这些工作是大量的。 - على سبيل المثال، تولت البعثة تسجيل منح الحكومة كتبا قانونية ليستفيد منها أصحاب المهن القانونية، واستضافت حلقة دراسية حول إعداد التقارير في مجال القضاء ﻷغراض وسائط اﻹعﻻم في سيراليون.
譬如,联塞观察团促成向政府捐献法律书籍,供法律专业人员使用,并为塞拉利昂新闻媒体主办了关于司法报道的讨论会。