治理改革委员会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- كمـا مول برنامج الأمم المتحدة الإنمائي توظيف خبير ليبري لدعم ما تقوم به لجنة إصلاح الحكم من عمل في مجال سيادة القانون وتقوية جهـاز القضاء.
计划署还资助征聘了一名利比里亚专家，以协助治理改革委员会在法治和加强司法制度方面的工作。 - تنظيم خمس حلقات عمل مدة كل منها يوم واحد للجان التشريعية الأربعة، والمجموعة التشريعية النسائية، ولجنة إصلاح الحوكمة، واللجنة الوطنية المستقلة المعنية بحقوق الإنسان، والمنظمات غير الحكومية بشأن خطة العمل التي ستضعها حكومة ليبريا من أجل إصلاح القوانين التي لا تراعي الاعتبارات الجنسانية
就利比里亚政府改革对性别问题不敏感的法律的行动计划，为四个立法委员会、妇女立法核心小组、治理改革委员会、国家人权问题独立委员会和非政府组织举办5期为期一天的讲习班 - تيسير الحوار، من خلال عقد اجتماعات شهرية مع ممثلي السلطتين التنفيذية والتشريعية للحكومة، ولجنة إصلاح الحوكمة، والمجتمع المدني بشأن مراجعة الدستور بشكل يفضي إلى إنشاء لجنة لمراجعة الدستور، بما في ذلك عن طريق بث برنامج إذاعي مدته ساعة واحدة مرتين في الأسبوع على أمواج إذاعة البعثة
通过与政府行政和立法部门、治理改革委员会和民间社会代表的每月会议，包括联利特派团无线电台每周两次播放1小时的节目，推动关于宪法审查的对话，以最终设立宪法审查委员会 - من خلال المشاركة في اجتماعات فرقة العمل التي أنشئت لصياغة القانون الذي يقضي بإنشاء لجنة مكافحة الفساد، الذي أحيل إلى لجنة إصلاح الإدارة وفي لجنة محور الحكم وسيادة القانون؛ وأسديت المشورة من خلال اجتماعات شهرية وفي المنتدى لمناقشة ورقة مفاهيمية عن سيادة القانون قدمتها لجنة إصلاح الحكم
通过参与为起草设立反腐败委员会法案而设立的任务组会议，该任务组隶属于治理改革委员会治理和法制小组委员会；通过每月会议以及在论坛上提供咨询意见，讨论治理改革委员会关于法治问题的概念文件 - من خلال المشاركة في اجتماعات فرقة العمل التي أنشئت لصياغة القانون الذي يقضي بإنشاء لجنة مكافحة الفساد، الذي أحيل إلى لجنة إصلاح الإدارة وفي لجنة محور الحكم وسيادة القانون؛ وأسديت المشورة من خلال اجتماعات شهرية وفي المنتدى لمناقشة ورقة مفاهيمية عن سيادة القانون قدمتها لجنة إصلاح الحكم
通过参与为起草设立反腐败委员会法案而设立的任务组会议，该任务组隶属于治理改革委员会治理和法制小组委员会；通过每月会议以及在论坛上提供咨询意见，讨论治理改革委员会关于法治问题的概念文件