汗基金会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وحاولت المؤسسة أن تسلّط الأضواء في برامجها المختلفة على قضية الاتجار بالنساء والأطفال من خلال نهج متكامل.
   汗基金会一直试图通过综合的办法，在其不同的方案中突出的妇女和儿童被贩卖的问题。
2. شاركت مؤسسة خان بنشاط في العديد من الندوات والمؤتمرات الوطنية والدولية وعرضت فيها ورقات تتصل بأهداف الأمم المتحدة.
   研究和出版：汗基金会积极参与许多同联合国的目标有关的全国和国际研讨会，并提出文件。
3. كما تجدر اﻹشارة إلى البرامج الجارية التي ينجزها مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع ومؤسسة أغاخان التي تقدم المساعدة لزراعة اﻷراضي المستأجرة.
   还应当提及联合国项目事务厅正在执行的方案,以及向租种土地的人提供援助的阿迦汗基金会。
4. شارك المدير التنفيذي لمؤسسة خان في اجتماعات دورة لجنة وضع المرأة الحادية والخمسين التي عقدت في مقر الأمم المتحدة في نيويورك.
   参加经济及社会理事会及其附属实体：汗基金会的执行主任参加了在联合国纽约总部举行的联合国妇女地位委员会第五十一届会议。
5. ووضعت مؤسسة خان نموذجا لسبل قيام المواطنين برصد الخدمات العامة، ونظمت دورة للتدريب عليه مدتها خمسة أيام لفائدة عدة فئات شعبية من مختلف أنحاء البلد.
   汗基金会开发了 " 公民监测公共服务 " 模块，并就这一模块给予农村各种基层群体提供了为期5天的培训。