水解作用的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والاندوسلفان مقاوم للتحلل الضوئي في الحيز المائي؛ ولم يلاحظ تحلل مائي سريع إلا عند قيم أس هيدروجيني مرتفعة، كما أنه لا ينحل أحيائياً بسهولة.
   在水生环境中，硫丹不易发生光解作用；只有在pH值很高时，才会发生快速水解作用，而且也不容易发生生物降解。
2. وفي الحيز المائي، يعتبر الاندوسلفان مقاوماً للتحلل الضوئي؛ ولم يلاحظ تحلل مائي سريع إلا عند قيم أس هيدروجيني مرتفعة، ويعتبر غير قابل للتحلل بسهولة.
   在水生环境中，硫丹不易发生光解；只有在pH值较高的情况下，才会发生快速水解作用，而且也不容易发生生物降解。
3. وقد أجريت دراسة عن التحلل المائي للسلفونات المشبعة بالفلور أوكتين في المياه بعد بروتوكول 835.2210 التابع لمكتب الوقاية والمبيدات والمواد السامة في وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة.
   根据美国环保局污染预防和有毒物质管理办公室实验计划835.2210，展开了一项关于全氟辛烷磺酸在水中的水解作用研究。
4. (أ) سلائف السُّلفونات المشبعة بالفلور أوكتين مواد سيتم تأييضُها، أو تحويلها بطرق أخرى (بالحرارة أو التحليل الضوئي أو التحليل بالماء، إلخ) إلى سلفونات مشبعة بالفلور أوكتين في البيئة لدى إطلاقها.
   (a) 全氟辛烷磺酸各种前体这些物质一旦获得释放以后将在环境中新陈代谢或转变（通过热解作用、光电作用、水解作用等)成为全氟辛烷磺酸。
5. وقد أجريت دراسة عن حلمهة (hydrolysis) سلفونات فلورو أوكتان المشبعة في المياه على مجموعة من درجات الحرارة وقيم الحموضة والقلوية ولم يحدث تحلل ملحوظ، وقد تم تحديد نصف عمر سلفونات فلورو أوكتان المشبعة بأنها تزيد على 41 سنة.
   曾经在各种温度下和酸碱度下对全氟辛烷磺酸进行了一次水解作用研究，但没有发现有明显的降解；全氟辛烷磺酸的半衰期被确定为超过41年。