比格尔海峡的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- المفاوضات التي أجريت بين الأرجنتين وشيلي لفض النزاع الحدودي بينهما بشأن نهر إنكوِنترو (1965) وقناة بيغل (1970-1971 و 1977) وبين الأرجنتين وأوروغواي بشأن نهر لا بلاتا (1968-1969).
阿根廷与智利关于英昆特罗河(1965年)和比格尔海峡(1970-1971年和1977年)的边界谈判，以及阿根廷与乌拉圭关于拉普拉塔河划界(1968-1969年)的边界谈判 - المفاوضات بشأن الحدود بين الأرجنتين وشيلي فيما يتعلق بريو انكوينترو (1965) وقناة بيغل (1970-1971 و 1977) وبين الأرجنتين وأوروغواي بشأن ترسيم خط حدود نهر بليت (1968-1969).
阿根廷与智利关于恩古恩特罗河（1965年）和比格尔海峡(1970件至1971年和1977年)疆界问题的以及阿根廷与乌拉圭关于拉普拉河划界问题（1968处至1969年）的谈判。 - اشترك في صياغة المذكرات الخطية (المذكرات والمذكرات والردود المضادة)، وتجميع وترجمة مرفقات الأدلة الخطية والخرائطية وإعداد الدفوع الشفوية في إجراءات التحكيم المتعلقة " بقضية الحدود بين الأرجنتين وشيلي " (1964-1966) و " قضية قناة بيغل " (1972-1977).
参与草拟书面申述（诉状、辩诉状和答复）、汇编和翻译书面语气和制图语气，以及编写有关阿根廷-智利边界案（1964年至1966年）和比格尔海峡案（1972年至1977年）的仲裁程序的口头答辩。 - وتنعكس عﻻقاتنا الثنائية مع البرازيل وشيلي في هذا المجال اليوم في شكل عملية تبادل للضباط وفي شكل مناورات عسكرية مشتركة في مختلف مواقع الحدود، مثل المناورات التي أجريت مع شيلي في قناة بيغيل، وهي منطقة كانت من قبل موضع خﻻف بين بلدينا.
在这方面我们同巴西和智利的双边关系如今反映在军官之间的相互交流和在各边界要塞举行的联合军事演习方面，譬如最近我们同智利在比格尔海峡所进行的演习，该地区过去曾经是我们两国争执的一个地区。