比尔·盖茨的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد أدلى الأمين العام بملاحظات افتتاحية في هذا الاجتماع الذي ضمّ أيضا بيل غيتس وبونو ووارن بوفيت، الذين تحدثوا عن كيفية استغلال ثرواتهم ومهاراتهم التجارية في القضاء على الفقر.
秘书长发表了开幕词。 包括比尔·盖茨、博诺和沃伦·巴菲特在内的与会者还讨论如何利用其财富和创业技能来消除贫穷。 - والهدف هو أن تكون المبادرة، التي تدعمها منحة جديدة على مدى تسع سنوات قيمتها 35 مليون دولار من مؤسسة بيل وميليندا غيتس، بمثابة نموذج تحتذي به بلدان أفريقية أخرى.
这一倡议，得到比尔·盖茨和梅琳达·盖茨基金会一笔新的为期九年的3 500万美元赠款，旨在为其他非洲国家树立样板。 - وفي الحالة الأخيرة، فقد تم الأمر لصالح برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومؤسسة بيل وميلندا غيتس مما زوَّد القرى الريفية بالطاقة من أجل إنشاء مشاريع زراعية مستدامة تديرها النساء.
后者是以开发署和比尔·盖茨和梅林达·盖茨基金会的名义进行的，向农村地区输送电力，以建立妇女经营的可持续农业企业。 - وفي هذا المنعطف اسمحوا لي أن أشيد بمؤسسة بيل وماليندا غيتس لإسهامها الكريم في تقديم اللقاحات في أكثر البلدان فقرا ودعم الأبحاث الرامية إلى تطوير اللقاحات.
在此，我要赞扬比尔·盖茨和梅林达·盖茨基金会在为最贫穷国家提供疫苗方面所作的慷慨捐助，赞扬它支助为研制疫苗而开展的研究。 - والمنظمات الأعضاء في الرابطة تعمل جميعها تقريبا بخصوص هذا المنهج، لا سيما البلدان الأفريقية التي اعترف بعملها غير العادي والرائد في مجال الإيدز كل من نيلسون مانديلا وبيتر بايوت وبيل غيتس.
世界女童子军协会的成员组织几乎都在推行这一课程，特别是非洲国家。 这些国家在艾滋病方面所作的出色的开创性工作已得到纳尔逊·曼德拉、彼得·皮奥和比尔·盖茨的表彰。