毒品国家的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقالت إن كوبا ليست بلدا منتجا للمخدرات وليست سوقا من أسواق تجار المخدرات، ولكن هناك محاولات بُذلت لاستعمال إقليمها في تمرير المخدرات إلى سوق الولايات المتحدة.
古巴不是一个生产毒品国家，也不是一贩毒分子的市场，但有人企图利用古巴领土向美国市场转运毒品。 - " أباطرة الحرب حكموا البلاد مدة سنتين، ويبدو أن أفغانستان بدأت تنحل فتتحول إلى ما يشبه دولة مخدرات يمكن أن تُفقد فيها السيطرة على كل شيء.
" 军阀统治该国现在已有两年了，阿富汗似乎即将沦为一种毒品国家，有可能失控。 - وفي الوقت الذي تتقلص فيه القطاعات الأخرى ويعتمد المتمردون بصورة متزايدة على أموال تجارة المخدرات، فإن نشوء دولة مخدرات يشكل خطرا حقيقيا.
由于其他部门萎缩，而且由于叛乱分子越来越多地依靠毒品贸易所得的钱款，现在存在着出现一个毒品国家的真实风险。 - ونحن نرى أنه من الضروري أن تقوم البلدان التي تتحمل جزءا من هذه المسؤولية باتخاذ تدابير حاسمة فيما يتعلق باستهلاك المخدرات في البلدان التي تتلقى هذه المواد من أجل ضمان فعالية الجهود الرامية إلى الحد من الإنتاج.
委内瑞拉认为各国必须共同承担这项责任，采取有力行动应对在接受毒品国家的吸毒问题，以使管制麻醉品生产的努力行之有效。 - وحكومة فنزويلا قد وضعت خطة عمل وطنية لمناهضة المخدرات فيما يتصل بالفترة 2002-2007، وهي تضطلع حاليا بتنفيذها، وتشمل هذه الخطة كافة جوانب المشكلة، كما أنها تتضمن، على نحو مثالي، الجمع بين مكافحة العرض ومكافحة الطلب.
委内瑞拉政府已制定并执行了2002-2007年打击毒品国家计划，计划涵盖了毒品现象的一切方面，将打击供应与打击需求理想地结合在一起。