残茬的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهذه السدود، التي تصنع من التربة والأحجار وحزم العصي وبقايا المحاصيل أو السياج الحية، تستخدم لتوجيه مجرى الماء إلى منخفض أو مجرى جدول موسمي أو حقول زراعية.
   堤岸由泥土、石块、成捆的枝条、作物残茬或树篱等构成，用来将径流导入洼地、季节河河床或农田。
2. وفي الأنحاء الأخرى ينقل الرعاة أيضاً حيواناتهم من الأراضي الزراعية ويعيدونها بعد الحصاد، حيث تظل هناك حاجة إلى تغذيتها بفضلات المحاصيل حيث تعطى الحيوانات سماداً.
   其他地方也相类似，牧民将其牲畜赶离作物地，收割后再回来，此时仍将牲畜放到地里吃作物残茬并产生畜粪。
3. 45- وأشار العديد من الأطراف إلى ضرورة إجراء بحوث عن احتراق السفانا وضرورة إنتاج بيانات عن فضلات المحاصيل للمساعدة على تقدير الانبعاثات الناجمة عن احتراق النفايات الزراعية.
   一些缔约方指出需要对热带草原的燃烧问题进行研究，并需要建立作物残茬数据，以帮助估算农业废物燃烧的排放量。
4. إن حراثة الحفاظ على التربة، حيث تزرع البذور مباشرة في بقايا المحاصيل السابقة دون أي حراثة فورية، هي حراثة تحمي الأرض من التحات بفعل الرياح والمياه، كما تحميها من فقدان رطوبتها.
   养护性耕作是不马上翻耕而将种子直接种入先前庄稼的残茬，这可以保护土地不受风和水的侵蚀，也不丧失地面湿度。
5. وتتسم هذه الممارسة بأهمية خاصة في المجتمعات التي تفتقر إلى الموارد إذ إنها تعيد تدوير المغذيات بفعالية عن طريق استعمال السماد وبقايا المحاصيل، والمناوبة بين المحاصيل، وزراعة محصولين أو أكثر في حقل واحد.
   对于资源贫乏的社区来说，这种做法特别重要，因为通过利用粪肥和作物残茬、轮作和间混种植等方法可以有效地回收养分。