死于暴力的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 390- ويموت حوالي 100 شخص سنوياً نتيجة للعنف؛ وفي 2002 مات بسبب العنف 66 رجلاً و37 امرأة.
   每年有大约100人死于暴力的后果：在2002年，男子是66人，妇女是37人。
2. وفي أماكن أخرى، تحدث الوفيات في ظروف عنيفة ولا تستطيع السلطات إصدار وثيقة رسمية لإثبات الوفاة أو لا ترغب في ذلك.
   另外，有些人死于暴力事件，当局尚未能够或者不愿意签发正式的死亡证明书。
3. وعموماً، فإن فرصة وفاة الكوستاريكي في حادث عنيف مفاجئ من حوادث الطرق تزيد على مثيلتها بالنسبة لمواطن من أوروبا الشمالية بأكثر من ثلاث مرات.
   总体而言，哥斯达黎加人死于暴力突发交通事故的可能性是北欧地区的三倍。
4. (ز) معدلات وفيات موظفي الأمم المتحدة المدنيين الناجمة عن أعمال العنف أعلى بكثير من معدلات جرائم القتل المرتكبة سنوياً في غالبية البلدان؛
   (g) 联合国文职人员死于暴力事件的比例大大超过多数国家每年的杀人案比例；
5. 105- ويُقدَّر أن 000 526 شخص يموتون من جراء العنف كل سنة؛ ويحدث ذلك في الغالبية العظمى من الحالات في بيئات لا تشهد نزاعاً قائماً().
   每年估计有526,000人死于暴力，而且绝大多数情况下死于非冲突环境。