武器出口行为守则的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمكن لهذه القائمة، على سبيل المثال، أن تستند إلى القائمة التي وُضِعت طبقا لمدونة قواعد السلوك للاتحاد الأوروبي المتعلقة بصادرات الأسلحة.
   例如，这份清单可以借鉴根据《欧洲联盟武器出口行为守则》制订的清单。
2. وكانت مدونة قواعد السلوك للاتحاد الأوروبي لعام 1998 بشأن صادرات الأسلحة إيذانا بقدر جديد من الشفافية بين الحكومات في صفقات الأسلحة.
   1998年，欧洲联盟《武器出口行为守则》为政府间武器交易带来了新的透明度。
3. يتألف جوهر مدونة قواعد السلوك للاتحاد الأوروبي من مجموعة مفصلة من المعايير التي توفر الإرشادات لمتخذي قرارات الترخيص.
   比利时是第一个把《欧洲联盟武器出口行为守则》的标准和业务规定纳入国家立法的国家。
4. ولا بد أن تكون هناك مدونة سلوك صارمة بشأن الصادرات من الأسلحة بهدف الحد من تدفق الأسلحة التقليدية إلى البلدان والمناطق الفقيرة التي تشهد صراعات.
   必须制订严格的武器出口行为守则，以减少常规武器流向贫穷国家和冲突地区。
5. والغرض من المشروع هو تقديم معلومات عن مدونة الاتحاد الأوروبي لقواعد السلوك بشأن الأسلحة الصغيرة والتحقق من الالتزام بها، مع تركيز على شرق ووسط أوروبا؛
   该项目的宗旨是《欧盟武器出口行为守则》方面的资料和核查，重点在东欧和中欧;