欧洲宪法的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد تم التركيز على أهمية القسم الذي يتناول موضوع الفضاء في مشروع المعاهدة المنشئة لدستور يُعتمد لأجل أوروبا.
   空间问题部分在制定一部欧洲宪法的条约草案中的重要性得以强调。
2. وتمثل الاتفاقية الأوروبية التي أعدت مشروع الدستور الأوروبي، مثالا جيدا لكيفية التعامل مع تلك المسائل الأساسية المتعلقة بالسياسة العامة.
   召开欧洲大会拟订欧洲宪法草案，是如何处理此类根本性政策问题的一个良好例子。
3. وأوصى المركز الأوروبي للحقوق الدستورية وحقوق الإنسان بإلغاء الأجزاء التي تتسم بالتمييز ضد المرأة بحكم الواقع من قانون منع الإرهاب(33).
   欧洲宪法权利和人权中心建议取消《防止恐怖主义法》中涉及事实上对妇女的歧视的部分。
4. ففي هذا السياق ينبغي التساؤل عن الجدوى من وراء النقاش بشأن الهوية المسيحية لأوروبا في عملية صياغة الدستور الأوروبي(24).
   我们应联系这一点评判在欧洲宪法起草工作中人们就欧洲对基督教认同感问题开展辩论的重要性。 24
5. وبالإضافة إلى ذلك، قدمت منظمة العفو الدولية والمركز الأوروبي للحقوق الدستورية وحقوق الإنسان إحاطات إلى اللجنة فيما يتعلق باستعراضها لإسبانيا وألمانيا.
   此外，大赦国际以及欧洲宪法权利和人权中心向委员会作了有关其对德国和西班牙的审查的简报。