欧洲司法网的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتستعين إسبانيا إلى حد كبير بوحدة التعاون القضائي التابعة للاتحاد الأوروبي (يوروجست) والشبكة القضائية الأوروبية وكذلك بشبكات غير رسمية مثل الشبكة الإيبيرية-الأمريكية للتعاون القضائي الدولي.
西班牙广泛利用欧洲司法组织和欧洲司法网等欧盟司法合作机构以及伊比里亚 -- 美洲法律援助网等非正式网络。 - وفي إطار التعاون الدولي لمكافحة الاحتيال الاقتصادي والجرائم المتصلة بالهوية، أوليت الأولوية للتعاون مع الإنتربول وهيئة التعاون القضائي الأوروبية (يوروجست) والشبكة القضائية الأوروبية.
在打击经济欺诈和与身份有关犯罪的国际合作框架内，波兰优先重视与刑警组织、欧洲司法组织和欧洲司法网的合作。 - وأدت آليات دون اقليمية مثل آلية التعاون بين الشرطة والجمارك في بلدان الشمال الأوروبي والشبكة القضائية الأوروبية داخل الاتحاد الأوروبي الى تعزيز التعاون في مجال المساعدة القانونية المتبادلة.
诸如北欧国家警察及海关合作组织和欧洲联盟范围内欧洲司法网等分区域机制已经加强了法律互助领域的合作。 - ٢٤- وقد استعان المكتبُ بالنماذج الناجحة لكلٍّ من شبكة رِيفكو والشبكة القضائية الأوروبية ويوروجَسْت للترويج لإنشاء شبكة مماثلة في غرب أفريقيا.
毒品和犯罪问题办公室利用有组织犯罪检察人员网络、欧洲司法网和欧洲司法协调机构的成功模式，在西非推进创建类似的网络。 - وفرنسا طرف في الوكالة الأوروبية للتعاون القضائي التابعة للاتحاد الأوروبي، مما يسمح لها بالتنسيق مع الدول الأطراف الأخرى في هذه الوكالة في مجال التحقيقات والملاحقات القضائية التي تدخل في اختصاصها.
法国是欧洲联盟欧洲司法网络的组成部分，该网络使其能够在属于其管辖范围的调查和起诉中与欧洲司法网络的缔约国进行协调。