次区域议会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- تدعو البرلمانات الإقليمية ودون الإقليمية إلى التشجيع على تبادل المعلومات وأفضل الممارسات فيما يتعلق باستراتيجيات ومبادرات التعاون، والبدء فورا في تبادل هذه المعلومات والممارسات، وذلك بهدف تعزيز دور البرلمانات، وتدعو كذلك الحكومات إلى تسهيل عمليات التبادل هذه بالتعاون مع البرلمانات الوطنية ومنظومة الأمم المتحدة؛
请区域和次区域议会促进并立即开始就合作战略和倡议交流信息和最佳做法，以加强议会的作用，并还请政府同国家议会和联合国系统合作，促进这种交流； - تشجع أيضاً البرلمانات الإقليمية ودون الإقليمية على تعزيز، والشروع على الفور، في تبادل المعلومات وأفضل الممارسات بشأن استراتيجيات ومبادرات التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي، وتدعو كذلك الحكومات إلى تسهيل مثل هذا التبادل بالتعاون مع البرلمانات الوطنية ومنظومة الأمم المتحدة؛
还鼓励区域和次区域议会促进并立即开展关于南南合作和三角合作战略和措施的信息和最佳做法的交流，并邀请各国政府与本国议会和联合国系统合作，促进这种交流； - )ج( أناط المشاركون بحكومـة غينيا اﻻستوائية، باﻻتفاق مع الرئيس الحالي لمكتب لجنـة اﻷمم المتحدة اﻻستشارية الدائمة المعنية بمسائل اﻷمن في وسط افريقيا، مهمة مخاطبة اﻷمين العام لﻷمم المتحدة والمجتمع الدولي بأسره تيسيرا لتشكيل البرلمان دون اﻹقليمي في أقرب وقت ممكن؛
(c) 与会者授权赤道几内亚政府,协同联合国中部非洲安全问题常设咨询委员会主席团当值主席,促请联合国秘书长及整个国际社会注意其目标是促进尽快建立次区域议会。