概念验证的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. الربع الأول من عام 2010 شراء نظام إدارة أصول الوسائط الرقمية ونظام التشغيل الآلي للبث والمعدات ذات الصلة من أجل تنفيذ المشروع التجريبي لإثبات صحة المفهوم وجدواه في مبنى مؤتمرات المرج الشمالي.
   2010年第一季度： 采购数码媒体资产管理系统和广播自动化系统；将概念验证试点项目的有关设备部署到北草坪会议楼内
2. وقال إن توفير التمويل لاختبار وإثبات جدوى فكرة المشروع ونموذجه الأولي قد مكّن أصحاب المشاريع الوليدة من عبور " وادي الموت " الذي كثيراً ما تعلق فيه المشاريع الناشئة.
   由于对概念验证和原型验证提供了资金，新生企业家得以跨过 " 死亡谷 " ，免于一启动就被卡死在这里。
3. 2-2 أ استكمال أي نماذج مطلوبة وبراهين على صحة المفهوم؛ تشكيل مشروع تخطيط الموارد في المؤسسة وما يتصل به من برمجيات للوفاء بمتطلبات التصميم الواردة أعلاه؛ الحاجة قائمة إلى الدعم المتواصل لعملية التشكيل أثناء النشر في أماكن بعينها وبعده.
   完成所需原型和概念验证；企业资源规划能和相关软件的配置，以满足上述设计要求；在向单个地点部属期间和之后需要为配置提供持续支助。
4. وثبتت في المرحلة التجريبية حتى الآن صحة المفهوم، فضلاً عن مزايا قدرة الشراء المركزية لدعم البعثات السياسية الخاصة التي ليس لديها البنية الأساسية اللازمة للشراء (قدرة الشراء، ولجنة فتح العطاءات، ولجنة العقود المحلية، وخبرات المراجعة الذاتية للحسابات).
   迄今为止，试点已通过了概念验证，并证明了在为那些没有所需采购基础设施(采购能力、开标委员会、地方合同委员会以及自我审计专门知识)的特别政治任务提供支助方面，集中采购能力的优点。
5. ' 10` أداء دور محفِّز من خلال أنشطة ابتكارية وتجريبية لإثبات المفاهيم، تفيد المرأة وفقا للأولويات الوطنية والإقليمية والأهداف المحددة في منهاج عمل بيجين، وفي قرار مجلس الأمن 1325 (2000)، واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة؛
   ㈩ 通过富有创意和试验性的概念验证活动起到催化的作用，根据《北京行动纲领》、安全理事会第1325（2000）号决议以及《消除对妇女一切形式歧视公约》所设定的国家和区域优先重点和目标使妇女受益；