業務和分析司的阿拉伯文

٩-١ يرأس شعبة العمليات والتحليل مدير يكون مسؤوﻻ أمام المدير التنفيذي.
1 业务和分析司由一位司长领导,司长向执行主任负责。
(د) شعبة العمليات والتحليل، يرأسها مدير مسؤول أمام المدير التنفيذي.
(d) 业务和分析司，由一名司长领导，向执行主任汇报。
13-22 عُهدت المسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي إلى شعبة العمليات والتحليل التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات.
22 本次级方案的实质责任归于药物管制署业务和分析司。
13-17 تتولى شعبة العمليات والتحليل التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات المسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
17 本次级方案的实质性责任归于药物管制署的业务和分析司。
140- الدعم البرنامجي بالمقر يتركز أساسا في شعبة العمليات والتحليل، التي تتكون من المدير وفرع العمليات وفرع الخدمات التقنية.
总部方案支助主要集中在业务和分析司，该司由司长办公室、业务处和技术服务处组成。