栩栩的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. قطع المرايا كانت لجعل عيونهم تبدو حية
   这些小碎片的镜子... 是要让他们的眼睛看起来栩栩如生！
2. ربما هذه هي ( جيسي ) الحقيقية التي تجسدها
   也许那就是真正的Jessie 在你脑海中栩栩如生出现的
3. وقد أصدر مكتب مبيعات جنيف كتابا مصورا من إعداد الفنان ويليام ويلسن يُحيﱢي فيه بقوة نص اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان.
   日内瓦销售科已编制附有艺术家威廉·威尔逊绘制插图的一本专题书籍,使《世界人权宣言》振聋发聩的文字变得栩栩如生。
4. ألا يشهد الاندلاع الأخير للبركان في أيسلندا على هذا الأمر بأسلوب واضح وضوح الإجراءات الإنسانية المشتركة المتخذة استجابة للكوارث الطبيعية المرعبة الأخيرة؟
   冰岛最近的火山喷发难道没有像最近为应对一些可怕的自然灾害而联合采取的人道主义行动一样，用栩栩如生的方式证明这一点吗？
5. (ج) دعم الجهود الرامية إلى تطوير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات واستعمالها بهدف الحفاظ على تراثنا الطبيعي والثقافي وجعله في متناول الجميع باعتباره جزءاً حياً من ثقافة اليوم.
   c) 支持通过开发和使用信息社会技术来保护我们的自然和文化遗产的工作，将这些遗产作为当今文化中栩栩如生的内容提供给公众。