林投的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومع أنه ﻻ يجانب الصواب أن يُفترض أن اﻹستثمار في الغابات اتخذ نمطا مماثﻻ، فإنه ﻻ تتوفر بيانات أو معلومات ملموسة في هذا الخصوص.
   尽管人们可以合理地假设森林投资采用类似模式，但无法获得具体数据或资料。
2. ويهدف التجديد الخامس لموارد مرفق البيئة العالمية إلى استثمار مبلغ بليون دولار إضافي في الغابات، مع الاعتراف الكامل بوظائفها المتعددة.
   全球环境基金的第五次充资旨在进一步向森林投资10亿美元，并充分确认森林的多种功能。
3. ومن الواضح أيضاً أن مرفق الشراكة للحد من انبعاثات كربون الغابات وبرنامج الاستثمار في الغابات المذكورين آنفاً لهما آثار محتملة على حقوق الشعوب الأصلية.
   上文提到的森林碳伙伴关系基金和森林投资方案也明显对土着人民的权利具有潜在的影响。
4. وأشار ممثل البنك الدولي إلى برنامج الاستثمار في الغابات بوصفه قصة نجاح باعتبار البرنامج وسيطا يعمل كحلقة وصل كانت مفقودة بين الجهة المانحة والجهة المستفيدة.
   世行代表指出，作为弥合捐赠方和受援国之间差距的中介机构，森林投资方案取得了成功。
5. ' 8` تمكين المنتدى من تقديم المشورة في مجال السياسات لآليات التمويل ذات الصلة بالإدارة المستدامة للغابات، مثل برنامج الاستثمار في الغابات التابع للبنك الدولي.
   ㈧ 使论坛能给向与可持续森林管理有关的筹资机制，如世界银行的森林投资方案提供政策咨询。