林业机构的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- بناء على تجربة نيبال، يتضح أن هناك حاجة لبناء هياكل جنسانية في المؤسسات الحرجية، لإنشاء قيادة جنسانية في الإدارات الحرجية ذاتها.
根据尼泊尔的经验，显然需要在林业机构内部建立两性平等的结构，并在林业部门本身建立两性平等的领导结构。 - ينبغي أن تتغير المؤسسات الحرجية ذاتها لكي تراعي الاعتبارات الجنسانية بغية دعم المبادرات الرامية لتحقيق المساواة بين الجنسين وحصول المرأة على موارد الغابات.
林业机构本身必须改变，变得对性别问题更加敏感，以便支持有利于两性平等和妇女获得森林资源的各项倡议。 - وتستطيع المجتمعات المحلية أيضا حماية الغابات من عمليات الاحتطاب والإزالة غير المشروعة، وتوفر بذلك الدعم الضروري لوكالات الغابات الحكومية التي تفتقر إلى وسائل لإنفاذ قوانين حماية الغابات.
社区也可以保护森林免遭非法砍伐和清除，为缺乏足够手段来执行森林保护法律的政府林业机构提供必要的支助。 - (ج) أفيد بأن المؤسسات الحرجية في الهند، تؤدي دورا هاما في تعزيز التعليم الابتدائي والتعليم غير الرسمي في المناطق النائية في الغابات حيث لا يتاح الوصول إلى التعليم بشكل كاف؛
(c) 在印度，林业机构据报告发挥重大作用，促进教育机会不足的偏远森林地区的初级教育和非正规教育； - مثلما أشار إلى ذلك العديد من البلدان في تقاريرها، فإن عدد النساء في مناصب اتخاذ القرارات في مؤسسات الحراجة، منخفضة جدا حتى الآن باستثناء عدد قليل من البلدان منها الولايات المتحدة الأمريكية.
如许多国家报告的，除了包括美国在内的极少数国家以外，林业机构中担任决策职务的妇女人数至今很少。