机构间采购工作组的阿拉伯文

وتساءل الوفد عن مدى مشاركة الصندوق في أعمال الفريق العامل المشترك بين الوكاﻻت المعني بالشراء.
该代表团询问在何种程度上人口基金将介入机构间采购工作组。
' 2` دعوة الفريق العامل المعني بالمشتريات المشترك بين الوكالات إلى عقد مزيد من الاجتماعات في البلدان النامية؛
㈡邀请机构间采购工作组在发展中国家举行更多的会议；
' 2` دعوة الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالمشتريات إلى عقد مزيد من الاجتماعات في البلدان النامية؛
㈡邀请机构间采购工作组更多地在发展中国家举行会议；
غير أنه، من الناحية العملية، كان جدول أعمال الفريق هو القوة الدافعة وراء عملية تنسيق المشتريات.
但实际上，采购协调工作系由机构间采购工作组的议程所驱动。
بيد أن جدول أعمال الفريق العامل للمشتريات المشترك بين الوكالات هو الذي وجَّه تنسيق المشتريات في الواقع.
但实际上采购协调工作是由机构间采购工作组的议程驱动的。