本真的阿拉伯文

وتأمل اليابان أملا صادقا في أن يتجذر حكم القانون في المجتمع الدولي من خلال عمل المحكمة.
日本真诚希望，通过法院工作，法治可在国际社会中牢固扎根。
وفي الختام، أود أن أعرب عن تقدير اليابان الخالص للأعمال التي أنجزتها المحكمة الجنائية الدولية حتى الآن.
最后，请允许我表示，日本真诚赞赏国际刑院迄今所做的工作。
وتؤكد الأولويات الستة الأولى للناس في جميع أنحاء العالم على الحقيقة الأساسية القائمة على حقوق الإنسان.
全世界人民的六个最优先事项再次告诉我们已人权为基础的基本真理。
وهي تقدم حقائق ومعايير أساسية للسلوك تشكل الأساس ذاته للاتساق والجهود الجماعية.
这些价值观和原则蕴含的基本真理和行为标准构成了社会凝聚力和集体努力的基础。
وحول هذه الحقيقة الأساسية نسجت المنظمة عالمها القائم على أساس المساواة بل وعلى أساس الإنصاف قبل كل شيء.
这是根本真理，普天兄弟会藉此构建了其平等以及最重要的公平的世界。