本源的阿拉伯文

111-83 ضمان حماية جميع الأشخاص المشردين داخلياً بغض النظر عن أصلهم الإثني (النمسا)؛
83 保证保护所有国内流离失所者，无论其种族本源如何(奥地利)；
وتضع المدونة كأسباب محظورة للتمييز، ضمن أمور أخرى، العنصر والأصل الوطني والإثني واللون واللغة.
《刑典》除其他外规定禁止基于种族、民族和族裔本源、肤色以及语言的歧视。
وقد تحول القطاع التصديري إلى واحد من القطاعات الرئيسية اﻷكثر دينامية في اقتصاداتنا وإلى مصدر أساسي لتوليد العمالة.
出口部门现在已成为我们经济的最有力部门,并且是创造就业机会的基本源泉。
الحماية من المحاكمة أو العقوبة بسبب العرق أو الدين أو الجنسية أو الأصل الإثني أو الرأي السياسي()
提供保护，防止基于种族、宗教、国籍、族裔本源或政治观点而进行的起诉或惩罚
وتشمل هذه الأسس عدم التمييز على أساس الأصل العرقي أو الجنس أو الجنسية أو الرأي السياسي أو العنصر أو الدين().
这包括不得以族裔本源、性别、国籍、政治观点、种族或宗教为由进行歧视。