未能遵守的阿拉伯文

والحالة المؤسفة لبحر آرال مثال جيد على الإخفاق في التقيد بتلك المبادئ.
咸海的悲惨遭遇是未能遵守这些原则的很好例子。
بل يتمثل الخرق في عجز المنظمة الدولية عن الامتثال لالتزامها بالمنع.
违背义务行为在于该国际组织未能遵守其防止的义务。
ورفضت المحكمة إجراءات الشكوى لأن صاحب البلاغ لم يستوف هذا الشرط.
法院拒绝了申诉程序，因为提交人未能遵守这一要求。
ويبدو، استناداً إلى تلك المعلومات، أن الصومال غير ممتثلة لضوابط الهالون.
根据此种资料，似乎索马里未能遵守关于哈龙的控制措施。
ويجب أن تترتب على عدم احترام شروط الترخيص، نتائج قانونية مناسبة.
凡是未能遵守已经核定之要求的，必须承担适当的法律后果。