朝阳的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ومن السابق لأوانه الحديث عما سيترتب على ذلك، لكن يبدو أن الأمر يبعث على التفاؤل بدلا من التشاؤم، حيث يؤثر على إمكانية نشوب صراعات في غرب أفريقيا.
   现在为时太早，尚无法得知这会带来什么成果，但这似乎是一个朝阳而不是夕阳问题，影响着西非冲突的潜在可能。
2. وتأوي دار " أطفال الشمس المشرقة " ٦٣ طفﻻً مهجوراً تتراوح أعمارهم بين ٦ سنوات و٦١ سنة وأغلبهم من أطفال الشوارع في ماليندي.
   " 朝阳儿童 " 之家收容了36名6岁至16岁遗弃儿童，大多数儿童是马林迪的街头儿童。
3. وقد أدت تكنولوجيات المعلومات والاتصالات دوراً هاماً في أسرع الاقتصادات نمواً، إذ أتاحت ظهور صناعات " رائجة " تنطوي على إمكانات نمو هائلة.
   信通技术在增长最迅速的经济体中发挥了重要作用，为 " 朝阳 " 行业提供巨大的增长潜力。
4. 13- وبالإضافة إلى ذلك، يشير المصدر إلى حقيقة أن السيد إسلام هو مدير منشورات بنغلاديش المحدودة، التي تمتلك وتدير صحيفتي `ديلي سانغرام` و`ديلي رايزنغ صن`.
   此外，来文方指出，Islam先生是孟加拉国出版有限公司的董事，拥有并发行《Sangram日报》和《朝阳日报》两份报刊。
5. 7- وأكدت الحكومة في ردها أن محكمة الشعب في مقاطعة تشاويانغ في بيجينغ قد حكمت على لي هاي بالسجن تسع سنوات بتهمة " التنقيب في أسرار الدولة " وأن استئنافه قد رُفض في محكمة الشعب العليا في بيجينغ التي أيدت حكم المحكمة الأدنى.
   该国政府在答复中确认李海因 " 搜集国家机密 " 被北京市朝阳区人民法院判处9年徒刑，其上诉被北京市高等人民法院驳回，并维持了区法院的判决。