有组织的活动的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومن شأن الأنشطة المنظمة للرسم والقراءة ومطالعة القصص وممارسة الموسيقى والرياضة أن تشكل منافذ مهمة للأطفال الذين يعانون ضغوطات نفسية من جراء النزاعات المسلحة.
有组织的活动，例如绘画、阅读、讲故事、音乐和体育，对承受武装冲突造成的压力的儿童来说，都是有益的宣泄方式。 - إلا أن هناك عمليات مدروسة ومنظمة على نحو أكثر منهجية بهدف استكشاف آثار التجربة العملية، مثل القيام بزيارات إلى الشركات والاضطلاع ببرامج للتقيم الذاتي للأداء، قد أخذت تتزايد في الآونة الأخيرة.
然而，旨在利用示范效果的更加自觉和有系统的有组织的活动，例如参观公司和制定基准计划等，近年来有所增加。 - تعتبر غير مشروعة ومحظورة بموجب هذا جميع المنظمات وكذلك اﻷنشطة المنظمة وكل اﻷنشطة الدعائية اﻷخرى التي تشجع التمييز العنصري أو تحرض عليه.
" 第1条. 凡是鼓动和煽动种族歧视的所有组织以及有组织的活动和一切其他宣传活动,特此公告均为非法并加禁止。 - وحسنت مراكز أخرى استخدامها لتكنولوجيا اﻻتصاﻻت الجديدة بإعداد ونشر تقارير دورية الكترونية جديدة تتضمن معلومات عن أنشطة جميع مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة.
其他新闻中心也在更好地利用新的传播技术方面取得进展,方法是发展和传播含有关于联合国系统所有组织的活动的资料的电子新闻公报。 - ولكن بعض البهائيين، بتحريض من مركزهم العالمي، المعروف باسم بيت العدل الأعظم، ومقره موجود في الأرض الفلسطينية المحتلة، يقومون بأنشطة منظَّمة ويحاولون نشر معتقداتهم.
" 一些巴哈教徒，受巴勒斯坦被占领土上的世界中心beit al-Adly鼓动，开展有组织的活动，传播邪教。