有争议的问题的阿拉伯文

٢٣- ما زالت مسألة العودة مسألة مثيرة للنزاع في كرواتيا.
返回在克罗地亚仍然是一个颇有争议的问题。
40- وثمة مسألة أخرى مثيرة للجدل تخص ظاهرة المسجونين بانتظار تنفيذ الحكم بالإعدام.
另一项有争议的问题涉及死囚牢现象。
وأضافت تقول إن إحدى النقاط اﻷكثر إثارة للجدل تتمثل في دور أجهزة الرصد.
最有争议的问题之一是监督机构的作用。
وهناك مسألة أخرى مثيرة للنزاع وهي مسألة مناهج التدريس التي ستعتمدها المدارس.
另一个存有争议的问题是学校开设的课程。
٠٥- ﻻ تزال مسألة العودة قضية متنازعاً عليها في كرواتيا.
在克罗地亚，返回问题仍然是一个有争议的问题。