最高纪录的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونتيجة لذلك، زاد عدد الجوعى في العالم إلى أكثر من بليون شخص في عام 2009، وهو أعلى رقم يسجل حتى الآن.
   因此，2009年世界上生活在饥饿中的人数上升到超过一个亿，是为最高纪录。
2. ومع ذلك، فإن أسعار النفط المكافئة للتكاليف ارتفعت إلى مستويات قياسية في السنوات الأخيرة، وهي مصدر للضعف في حالة هبوط أسعار النفط.
   然而，近年来财政平衡油价达到最高纪录，在油价下跌时这将是经济受损的来源。
3. أما عن الذين أُعدِموا في عام 2007 فقد بلغ هذا المتوسط 12 عاما و9 أشهر، وهو أعلى متوسط سُجِّل على مدى فترة 30 عاما.
   对2007年执行的死刑来说，平均时间为12年另9个月，最高纪录为30年。
4. وبين عامي 2007 و 2010، جري تحديد 39 منطقة على أنها أراض خاصة بالشعوب الأصلية، وهو أعلى عدد سُجل في تاريخ البرازيل().
   从2007年至2010年，确定了39个土着土地，这是巴西有史以来的最高纪录。
5. ويسرّني أن أفيد بأن معدل تحصيل الاشتراكات المقررة لسنة 2006 والبالغ 93.7 في المائة هو أعلى معدل تحصيل سجل في اليونيدو.
   我欣慰地在此报告，2006年分摊会费的收款率为93.7%，是工发组织的最高纪录。