最后评估报告的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ترحب بتقرير التقييم النهائي عن شراكات الصندوق مع المنظمات الإقليمية. وتشجع الصندوق، استجابة للنتائج التي توصل إليها، على وضع استراتيجية لصياغة شراكاته مع المنظمات الإقليمية ذات الصلة، بما في ذلك أدوات مشتركة للتوجيه الداخلي؛
欢迎关于妇发基金与各区域组织伙伴关系的最后评估报告，同时为了对调查结果作出反应，鼓励妇发基金制定一项战略，包括内部指导工具，以规范其与有关区域组织的伙伴关系； - 7- يطلب إلى لجنة التنسيق أن تقدم تقريراً نهائياً إلى الجمعية العامة في دورتها الخامسة والستين عن تقييم تنفيذ المرحلة الأولى للبرنامج العالمي، استناداً إلى تقارير التقييم الوطنية وبالتعاون مع المنظمات الدولية والإقليمية وغير الحكومية ذات الصلة؛
请协调委员会向大会第六十五届会议提交一份关于落实世界方案第一阶段的最后评估报告，该报告应以各国的评估报告为依据并与有关的国际、区域和非政府组织合作编写； - واستند تقرير التقييم النهائي إلى الردود التي قدّمتها الدول الأعضاء على الاستبيانات الخاصة بالتقارير الإثناسنوية التي شملت جميع فترات الإبلاغ وإلى المعلومات الموفّرة من الدول في الاستبيانات الخاصة بالتقارير الإثناسنوية وإلى الاستقصاءات التي أجراها مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة لرصد المحاصيل غير المشروعة.
最后评估报告汲取了各会员国提及的两年期报告调查卷的答复，其中包括所有报告所述期间，并包含各国在年度报告调查卷和毒品及犯罪问题办公室非法作物监测调查中提供的信息。 - (ب) طلب المجلس إلى لجنة التنسيق المشتركة بين وكالات الأمم المتحدة المعنية بتعليم حقوق الإنسان في النظام المدرسي أن تقدم تقريراً تقييمياً نهائياً عن تنفيذ المرحلة الأولى من البرنامج العالمي إلى الجمعية العامة في دورتها الخامسة والستين، استناداً إلى تقارير التقييم الوطنية وبالتعاون مع المنظمات الدولية والإقليمية وغير الحكومية ذات الصلة.
请学校系统的人权教育联合国机构间协调委员会向大会第六十五届会议提交一份关于落实世界人权教育方案第一阶段的最后评估报告，该报告应以各国的评估报告为依据并与有关的国际、区域和非政府组织合作编写。