最可行的辦法的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- إن الخيار الأكثر جدوى لتنفيذ القائمة هو إدماجها وسط بوابة الموقع الشبكي للتنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية (BES-Net) التي يجري تطويرها حالياً على يد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
执行目录最可行的办法是将它嵌套在联合国开发计划署正在开发的生物多样性和生态系统服务网络的门户网站中。 - وبعد ذلك، يقوم بإدخال مزيد من التحسين على الخيار والنموذج الأكثر جدوى وتقديمهما للمجلس للنظر والاعتماد النهائيين في الدورة العادية الثانية لعام 2013، بالارتباط مع اعتماد الخطة الاستراتيجية الجديدة والميزانية المتكاملة.
之后，将进一步完善最可行的办法和模式，并提交2013年第二届常会，在核准新的战略计划和综合预算的同时进行最后的审议和核准。 - وتستخدم الاستراتيجية التدريبية التي يعتمدها أوموجا نموذج تدريب المدربين بصفته أجدى وسيلة لتدريب العدد اللازم من الموظفين في مواقع متفرقة في وقت قصير.
" 团结 " 项目培训策略采用培训员培训模式，把这作为最可行的办法，短期内在不同地方培训必要数目的工作人员。 - فيبدأ بشرح الأسباب وراء القول بأن تعزيز الإيرادات الضريبية ربما يكون هو المسار الأجدى لخلق حيز مالي في المنطقة ويسلط الضوء على الأسباب التي تجعل تكوين الإيرادات الضريبية لا يقل أهمية عن مستوى تلك الإيرادات.
该节首先解释了为什么加强税收可能是在本区域创造财政空间最可行的办法，并着重说明为何税收构成问题与税收水平一样重要。 - وفي ضوء هذا التقييم، كان هناك اتفاق داخل الفريق العامل على أن أجدى طريقة للمضي قدما هي إعداد مشروع قرار ينص على إرجاء اتخاذ قرار بشأن مصير المواد إلى دورة مقبلة.
鉴于进行了这一评估，工作组内达成了一致意见，即最可行的办法就是拟定一项决议草案，将对于有关条款的命运的决定推迟到今后的届会。