易溶的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكما أبلغ فإن الاستقرار الحراري جيد، وسهولة التشتت ومتوافق مع البوليسترين، وغير قابل للذوبان في الماء وقابل للذوبان في التولوين والزيلين.
   据报告，该物质具有良好的热稳定性、易分散、可与聚苯乙烯相容、不溶于水、易溶于甲苯和二甲苯。
2. 167180- تُستخدم في الترسيب مواد كيميائية لتحويل الملوِّثات المـُذابة إلى مادة صلبة غير قابلة للذوبان، يمكن أن تترسب أو تُزال عن طريق التندف أو الترشيح.
   沉淀主要是使用化学品将易溶解的污染物转换为不能溶解的固体，随后可通过絮凝或过滤得到沉淀或去除。
3. وزيادة الحموضة تجعل كربونات الكالسيوم أكثر قابلية للذوبان، مما يعرقل نمو واستقرار المرجان والقشريات وغيرها من الكائنات البحرية ذات الهياكل التي تحتوي على كربونات الكالسيوم.
   海水酸度增加，使碳酸钙更易溶解，影响到碳酸钙结构的珊瑚、甲壳类动物和其他海洋生物体的生长与稳定。
4. يقدَّر أن المحيطات تعيد إطلاق أكثر من 80٪ من الترسبات النازلة من الجو؛ ليس في ماء البحر قدرة تذكر على الالتحام، وتنتج الكيمياء الضوئية Hgo، وهذا قابليته للذوبان في الماء قليلة.
   海洋大概重新释放了大气沉积中80%的汞，海洋粘合能力弱，光化学产生了不易溶于水的 Hg0。
5. وتعكس مضخة الذوبانيّة مدى توقف ذوبانيّة غاز ثاني أُكسيد الكربون على درجات الحرارة، إذ تزيد قابلية هذا الغاز للذوبان في المياه الباردة، وعلى الطبقات الحرارية للمحيطات.
   溶解度泵反映二氧化碳中的溶解度对温度的依赖性，水温越低，二氧化碳越容易溶解，以及反映海洋的温度分层。