昆明的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 25- وعلى الصعيد الدولي، عقدت الصين للمرة الأولى حلقة دراسية في كونمينغ بفضل المساعدة الكبيرة التي تلقتها من الشبكة الأسترالية المنشأة في إطار الحملة الدولية لحظر الألغام الأرضية. وخصصت هذه الحلقة لأساليب إزالة الألغام، واستحداث تقنيات جديدة، وللعلاقة بين عملية مكافحة الألغام والنهضة الاجتماعية.
   在国际一级，在国际禁雷运动澳大利亚网络的宝贵协助下，中国首次在昆明召开了一个研讨会，讨论了扫雷方法、新技术的发展和地雷行动与社会建设之间的关系问题。
2. فعلى سبيل المثال، يشمل اتفاق رابطة أمم جنوب شرق آسيا (آسيان)، تعزيز وتكامل الهياكل الأساسية في قطاعات النقل والطاقة والاتصالات (ومن أمثلة ذلك التعاون على تشييد طريق سريعة بين بلدان الرابطة، وخط السكك الحديدية بين سنغافورة وكونمينغ، ووضع خطة عمل للرابطة للتوصل إلى ترتيبات مجال جوي مفتوح، ومد شبكة لأنابيب الغاز عبر بلدان الرابطة).
   东盟致力于加强和整合运输、能源和电信领域的基础设施(东盟高速公路合作、新加坡----昆明铁路连接、东盟开放天空安排行动计划以及泛东盟天然气管道网络)。
3. (د) بناء على نجاح جهود التعاون مع الكلية الوطنية للمدعين العامين في بيجين، استهل المعهد أنشطة مشاريع مشتركة لتطوير القدرات في مجال حقوق الإنسان في مؤسسات تدريب المدعين العامين في المقاطعات الصينية، وبصورة أساسية في هوهوت (منطقة منغوليا الداخلية التي تتمتع بالحكم الذاتي)، وشيان (مقاطعة شنشي) وكونمينغ (مقاطعة يونّان).
   (d) 在与北京国家检察官学院进行圆满合作的基础上，研究所主动开展一些联合项目活动，以提高中国省级检察官培训机构的人权能力，主要是在呼和浩特（内蒙古自治区）、西安（陕西省）和昆明（云南省）。