日内瓦裁军处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الفقرة نفسها، طُلب إلى الأمين العام أن يقوم بإعادة النظر في رتبة وظيفة رئيس فرع نزع السلاح في جنيف، وأن يقدم تقريرا عن نتائج إعادة النظر.
   同一段还要求秘书长审查日内瓦裁军处处长员额的级别并就此事提出一份报告。
2. وتولى السيد بيتر كولاروف، موظف الشؤون السياسية بإدارة شؤون نزع السلاح التابعة للأمم المتحدة (فرع جنيف)، مهام أمين اللجنة.
   联合国裁军事务部(日内瓦裁军处)政治事务干事Peter Kolarov先生担任委员会秘书。
3. أما فرعها في جنيف، فعلى الرغم من تعزيز ولايته، لا يزال يعمل بنفس مستوى الموارد كما كان عليه الأمر في السنوات السابقة.
   而就日内瓦裁军处来说，尽管它的任务增加了，但它却在经费数额维持不变的情况下开展工作。
4. ونظر الفرع أيضاً في وسائل أخرى لبث الرسائل الإلكترونية، ولكنه لم يعتمدها نظراً للموارد والتكنولوجيات اللازمة، ولطبيعة المعلومات المنشورة.
   日内瓦裁军处还考虑采取其他电子通信手段，但因所需资源和技术以及所传播信息的性质而没有采取。
5. وتحتفظ إدارة شؤون نزع السلاح بسجل الأمم المتحدة للأسلحة التقليدية وتشجع على استخدام آلية الأمم المتحدة الموحدة للإبلاغ عن النفقات العسكرية.
   裁军事务部日内瓦裁军处保管《联合国常规武器登记册》，并推广采用联合国军事支出标准汇报制度。