日内瓦第四公约的阿拉伯文

وأعلن أن التصرفات تصرفات تنتهك اتفاقية جنيف الرابعة.
以色列的行径违反了《日内瓦第四公约》。
فاتفاقية جنيف الرابعة تحظر بوضوح قطعي هذه الأعمال.
《日内瓦第四公约》明白无误地禁止这种行动。
اتفاقية جنيف المتعلقة بحماية المدنيين وقت الحرب (الاتفاقية الرابعة)
关于战时保护平民的公约(日内瓦第四公约)
ونشير إلى انطباق اتفاقية جنيف الرابعة في هذا السياق.
我们忆及，《日内瓦第四公约》适用于这方面。
ويتعين عليها الامتثال للقانون الدولي، بما في ذلك اتفاقية جنيف الرابعة.
它应遵守国际法，包括《日内瓦第四公约》。