方案支助股的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولتحسين المساءلة المالية، تم افتتاح وحدة في مكتب السياسات الإنمائية لدعم البرنامج، كما وضعت عمليات أكثر صرامة لتخطيط العمل والإبلاغ.
为改善财政问责制，在发展局开设了一个方案支助股并制定更活跃的工作规划和报告进展。 - (ب) يجري حاليا إنشاء وحدة لدعم البرامج بملاك وظيفي جيد بغية تأكيد الإشراف يوميا على الشؤون المالية لإطار التعاون العالمي وإعداد وتقديم تقارير مرحلية بصورة منتظمة.
(b) 正在成立一个人员充足的方案支助股，对全球合作框架保持日常的财政监督，编写经常的进展报告。 - (ب) يجري حاليا إنشاء وحدة لدعم البرامج بملاك وظيفي جيد ، هدفها في جملة أمور أخرى، كفالة الإشراف اليومي على الشؤون المالية للبرنامج العالمي وإعداد وتقديم تقارير مرحلية بصورة منتظمة.
(b) 正在设立一个人员齐全的方案支助股，除其他外，以维持全球方案的日常财务监督，并编制定期进度报告。 - وبالإضافة إلى ذلك بذلت جهود لاستعراض تشكيل وحدة دعم البرامج ومكتبها للموارد البشرية التابعين لمكتب السياسات الإنمائية، وتعزيز هذه الوحدة والمكتب اللذين يعتبران عماد الدعم الإداري للبرنامج العالمي.
此外，已作出努力审查发展政策局方案支助股及其人力资源办公室的组成并加强这些单位，它们是全球方案的管理支助主干。 - وستمكن وحدة لدعم البرامج أقيمت داخل مكتب السياسات الإنمائية من الإشراف اليومي على الشؤون المالية للبرنامج العال مي بحيث يضطلع بشكل أفضل بمسؤوليات المساءلة التي تقع عليه في تخطيط وإدارة الموارد ورفع تقارير مرحلية منتظمة.
在发展局内设立一个方案支助股，维持全球方案的日常财务监督，履行在规划和管理资源中的问责责任，并编制定期进度报告。