方案拟订周期的阿拉伯文

وعليه، فإن دورة البرمجة التالية ستشمل الفترة 2012-2015.
因此，下一个方案拟订周期将涵盖2012-2015年期间。
ولا يزال يجري العمل على إدماج توصيات تقارير المراقبة في دورة البرمجة، كلما كان ذلك مناسبا.
监督报告中的建议继续酌情列入方案拟订周期。
(ب) ينبغي أن تشمل دورة البرمجة الحالية للفاو الفترة 2008-2013.
b 粮农组织的当前方案拟订周期应为2008-2013年。
ويجري إعداد خطط إدارة البرامج القطرية في بداية كل دورة برمجة مدتها خمس سنوات.
国别方案管理计划在每个5年方案拟订周期开始时编写。
(أ) وضع أسلوب للضبط المنهجي لعتبات التصنيف القطرية في بداية كل دورة برنامجية؛
(a) 在每个方案拟订周期开始时，系统地调整国家分类阈值；