新闻周刊的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 185- ويطبع زهاء 680 331 عدداً من الصحف الوطنية يومياً، بالإضافة إلى 725 389 عدداً من الصحف والمجلات الوطنية أسبوعياً، مما يمثل انخفاضاً عاماً بالمقارنة بالأعداد التي طُبعت في عام 2006 (الرسم البياني 95).
   每天约有331,680份全国性报纸出版，另有389,725种全国性新闻周刊和新闻杂志出版，较2006年总体有所下降(图95)。
2. 617- وفيما يتعلق بمسألة وجود الجماعات المسلحة في مباني المستشفى، لا توافق البعثة على أن شيئا مما ورد في المقتطف المشار إليه أعلاه والمأخوذ عن مجلة نيوزويك يبرر الاستنتاج القائل بأن جماعات مسلحة استخدمت مقر المستشفى.
   关于医院大楼有武装团体的问题，调查团不认为上述从《新闻周刊》节选的内容能够证明一个结论，即当时有武装团体利用医院建筑对外射击。
3. وفي السنة نفسها كانت الشركة هي رقم 2 على " الترتيب الأخضر " لمجلة نيوزويك لعام 2010 سواء في إطار شركات الولايات المتحدة الخمسمائة أو قوائم أكثر الشركات المائة خضرة في العالم().
   同一年，惠普公司在《新闻周刊》2010年美国500强和全球100强 " 绿色公司排行榜 " 上均位居第二。
4. وواصلت دائرة اﻷنباء اﻹذاعية والمركزية باﻹدارة تغطية مكثفة لجميع جوانب حقوق اﻹنسان والقضايا ذات الصلة في النشرات اﻹخبارية، والمجلة اﻷسبوعية لﻷحداث الجارية، وبرامج المجﻻت اﻹقليمية ﺑ ١٥ لغة ﻹذاعتها على النطاقين اﻹقليمي والعالمي.
   新闻部无线电和中央新闻处继续以15种语文版本的新闻公告、时事新闻周刊和区域杂志节目的形式广泛报道人权的各个方面及有关问题,并在各区域和全世界范围分发。
5. وقد عُرضت تحقيقات عن المؤسسة على الجمهور في المنافذ الإعلامية كشيء لافت للنظر في مجلة التايم وسي إن إن، وتوداي، ونيويورك تايمز ونيوزويك، ونالت جوائز عن إنتاج أفلام فيديو في فئات التسويق الخاصة بالسفر والإنترنت.
   媒体，如《时代周刊》、有线电视新闻网、《纽约时报》和《新闻周刊》，也对不同文化间融合协会进行过专题报道。 协会也获得过旅游和网络营销类的录像制作奖。