新闻厅的阿拉伯文

)ب( ينبغي أن تواصل إدارة شؤون عمليات حفظ السﻻم ومكتب اﻻتصال واﻹعﻻم وضع معايير للعنصر اﻹعﻻمي لعمليات حفظ السﻻم.
B. 维和部和传播和新闻厅应继续制定维和行动新闻部门的标准。
ولكنه ﻻ يرى ضرورة لمنصب وكيل اﻷمين العام في مكتب اﻻتصاﻻت واﻹعﻻم الجديد المقترح.
但是它认为,拟议将成立的传播和新闻厅中设立一个副秘书长员额是没有必要的。
3 (انظر الفقرة 5 أعلاه) يمثل الاحتياجات الدنيا من الموارد للقيام بذلك.
为此目的，新闻厅重申建议C-3（见上文第5段）开列此一措举最低限度的资源需要。
ويجب على إدارة شؤون الإعلام أن تستخدم الموارد المحدودة المتاحة لها لتصل إلى أكبر عدد من الناس على النطاق العالمي.
新闻厅必须使用可供它利用的有限资源，在全球达成最大程度的拓展。
تطلب إلى الأمين العام أن يقدم في الميزانية المقبلة التي سيقترحها مؤشرات لعبء العمل بالنسبة للموظفين الدوليين في مكتب شؤون الإعلام؛
请秘书长在其下一个拟议预算中提出新闻厅内国际工作人员的工作量指标；