数据库管理系统的阿拉伯文

)ﻫ( تأليف نظام ﻹدارة قاعدة بيانات يبين المعلومات المكتسبة من اﻻستقصاء؛
汇编数据库管理系统，载列从调查中取得的资料；
وتخزﱠن البيانات الخاصة بالمعامﻻت والمراقبة داخل نظام ﻻدارة قاعدة بيانات عﻻقية.
交易和控制数据存储于一项有关系的数据库管理系统。
فالمعامﻻت وبيانات المراقبة تسجل بنظام إدارة قاعدة بيانات ترابطية )RDBMS(.
交易和控制数据记载于相关数据库管理系统(RDBMS)。
وجهاز الرصد (أحد نظم إدارة قاعدة البيانات) هو واحد من الأمثلة على هذه النظم.
监测系统(一种数据库管理系统)就是这种系统的一个实例。
وقد بدأ في عام 1999 تطبيق نظام إدارة قاعدة البيانات المساحية وما زال تشغيله جاريا.
地籍数据库管理系统于1999年启用，目前仍在运行之中。