教育网站的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فعلى سبيل المثال، شهد الموقع الشبكي التعليمي، حافلة الأمم المتحدة المدرسية على البساط الإلكتروني، زيادة في عدد الزيارات بنسبة 75 في المائة منذ فترة السنتين السابقة.
   例如， " 网路校车 " 教育网站的访问流量自上一个两年期以来增加了75％。
2. 93- وشبكة التوعية عبر وسائط الإعلام هي منظمة كندية لا تسعى إلى الربح، وتقوم بأنشطة منها، تشغيل موقع تثقيفي يدعى موقع كندا للتوعية بالشبكة(74).
   传媒认知网(Mnet)是加拿大一个非营利性组织，它开办一个教育网站，称为 " 加拿大网络认知站 " 。
3. وستُساعد هذه الترجمة على إمكانية تحميل النسخة العربية من " مبادئ طليطلة التوجيهية بشأن تدريس الأديان والمعتقدات " على الموقع الإلكتروني للتثقيف بشأن الأديان والمعتقدات على شبكة الإنترنت.
   " Toledo Guiding Principles " 阿文版译文将放在宗教信仰教育网站上。
4. وقد وفَّر الموقع التثقيفي الإلكتروني لإدارة الأمم المتحدة لشؤون الإعلام www.cyberschoolbus.un.org مجموعة من الأدوات التعليمية التفاعلية للأطفال هدفها كسب المعرفة بشأن المسائل المتعلقة بالمياه والصرف الصحي.
   联合国新闻部的教育网站（www.cyberschoolbus.un.org）提供一系列参与式的学习工具，使儿童获得关于水和卫生问题的知识。
5. وتعزيزا للولاية المنوطة بالمكتب بشأن التثقيف في مجالي نزع السلاح وعدم الانتشار، بدأ المكتب شراكة مع جامعة طوكيو لترجمة شهادات الناجين من انفجار القنبلة الذرية إلى الإنكليزية لنشرها على الموقع الإلكتروني الخاص بالتثقيف في مجال نـزع السلاح.
   为促进执行裁军和不扩散教育的任务，裁军事务厅启动了与东京大学的合作，将原爆幸存者的证词译成英文，通过裁军教育网站加以传播。