支助事务股的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولاحظت المراجعة أن سجل اليونيدو للممتلكات لدى وحدة خدمات الدعم العام غير مربوط بوصلة بينية بالسجلات المالية لدى فرع الخدمات المالية.
   审计人员注意到，工发组织内一般支助事务股保存的财产记录与财务处保存的财务记录之间没有任何联系。
2. أما بالنسبة للأصول المشطوبة في المقرّ، وبما أنه من الأسهل رصدها ومراقبتها، فقد عني بها في حينه قسم الخدمات العامة المذكور.
   由于总部注销的资产方便监测和控制，因此方案支助和全面管理科业务支助科一般支助事务股得以及时参与。
3. وقد صاحب ذلك قيام الشعبة بإعادة تنظيم نفسها داخليا حيث عهدت بالمسؤولية الرئيسية عن المصادقة على الطيران إلى وحدة العمليات الجوية بدﻻ من دائرة اﻹدارة المالية والدعم التابعة لها.
   与此同时,外地行政和后勤司进行内部改组,将主要的飞行验证责任交给了空中业务股而不是该司的财务管理和支助事务股。
4. 4-3 ولاحظت المراجعة أن فرع الخدمات المالية لا يملك نظاما للتسوية بين السجلات المحاسبية الخاصة بالاشتراء والسجلات الموجودة لدى وحدة خدمات الدعم العام المتعلقة بالممتلكات غير القابلة للاستهلاك والأصناف الخاصة.
   审计人员注意到，对于购置物品的相关会计记录与一般支助事务股保管的非消耗性财产和特别物件记录，财务处没有核对系统。
5. ونظرا للتطور المطرد الذي تشهده التقنيات والأدوات، ستعمل أفرقة الإدارة الفردية للمعارف باستمرار مع وحدات خدمات الدعم من أجل كفالة حصول المستعملين على أكثر الأدوات ملاءمة لتلبية احتياجاتهم وضمان معرفتهم كيفية استعمالها.
   由于技术和工具在不断地发展，个体知识管理小组将继续与支助事务股合作，以确保用户有最恰当的工具满足他们的需要，并知道如何使用这些工具。