提高认识培训的阿拉伯文

وستقدم الوحدة أنشطة التوعية بصفة مستمرة، بما فيها التعليم من الأقران، متواكبة مع عمليات تناوب القوات.
该股将持续提供提高认识培训，包括根据部队轮调情况随时开展同伴教育。
ونظم المكتب تدريبا للتوعية لأول مرة في مالي لإطلاع المشاركين من هذه المنطقة على النظام الدولي للاستجابة للكوارث.
该厅首次在马里举办提高认识培训，让该区域的学员熟悉国际救灾系统。
(أ) مَن سيقدم لهم تدريب للتوعية بالمعايير المحاسبية الدولية وسيوافون على نحو مستمر بما يستجد في مجال التطبيق؛
(a) 将接受关于公共部门会计准则的提高认识培训并了解实施进度的人；
وزادت الطلبات على دورات التوعية بالتدريج نتيجة للانطباعات الإيجابية التي تناقلها العملاء.
由于提高认识培训班学员的反馈意见十分积极，因此，请求参加这类培训班的人越来越多。
وجرى تدريب 93 من أفراد البعثة ليصبحوا من مثقِّفي الأقران، وجرت توعية 933 5 من أفراد البعثة من خلال دورات للتوعية
培训了93名特派团人员担任同伴教官，5 933名特派团人员接受提高认识培训