提出一项提案的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقدم ممثل النرويج اقتراحاً بشأن مجموعة المواد التي تتناول تقرير المصير وذلك في محاولة لسد الفجوة بين المواقف المختلفة من هذه المسألة.
挪威代表就自决权条款提出一项提案，试图缩小该问题不同观点之间的分歧。 - ودفع ذلك إلى اقتراح قدمه بعض أعضاء الجمعية التشريعية الوطنية الانتقالية بأن توقف قيادتها عن العمل لفترة تصل إلى سبعة أشهر.
据此，全国过渡立法会议某些成员提出一项提案，建议立法会议领导停职七个月。 - وإضافة إلى ذلك، يُطلب إلى الفريق العامل المفتوح باب العضوية أن يقدم اقتراحا بشأن أهداف عالمية للتنمية المستدامة كي توافق عليه الجمعية العامة.
此外，还要求开放工作组就将由大会商定的全球可持续发展目标提出一项提案。 - وليس لعضو قدم مقترحا أو اقتراحا أن يتكلم تعليلا للتصويت عليه، إلا إذا كان قد عدّل.
提出一项提案或动议的成员,不得发言解释其对该提案或动议的投票,除非提议或动议已被修正。 - ولو كانت الأمانة على علم بهذه المشكلة لأمكنها أن تتقدم بمقترح بشأنها لكي تجتنب قضاء مثل هذا الوقت على هذه المسألة.
如果秘书处意识到这一问题，它或许就能提出一项提案以免就这一问题花费如此多的时间。