控制药物的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأولت هذه المبادرات اهتماماً خاصاً للجوانب القانونية وجوانب العدالة الجنائية لتلك التجارب، بما في ذلك الاحتيال والتقيد بالمعايير الأخلاقية الدولية ومراقبة نوعية العقاقير وفعالية الأطر التشريعية.
   对药物试验的法律和刑事司法方面给予了特别关注，其中包括欺诈、尊重国际道德标准、控制药物质量和立法框架的效力。
2. ' 1` الحد من زراعة المخدرات والمؤثرات العقلية وإنتاجها وتصنيعها والاتجار بها بطريقة غير مشروعة وإساءة استعمالها، وتحسين فعالية التدابير المتخذة لمراقبة الإمداد المشروع بالمخدرات والمواد الكيميائية المكونة لها؛
   ㈠ 减少非法种植、生产、制造、贩运和滥用麻醉药品和精神药物，并提高控制药物和前体化学品合法供应措施的效力；
3. وأبلغت بوليفيا عن اجتماعات ثنائية ومتعددة الأطراف عُقدت لتحليل الغايات والاحتياجات المالية لمكافحة المخدرات، وعن التقدم المحرز في تحقيق الغايات، وعن توقيع اتفاقات تعاون ثنائية ومتعددة الأطراف.
   玻利维亚报告举行了双边和多边会议，分析了融资目标和控制药物的要求、在实现目标方面所取得的进展，并且签署了双边和多边合作协定。
4. وتولي هذه المبادرات اهتماماً خاصاً بما لتلك التجارب من جوانب متعلقة بالعدالة الجنائية، منها الاحتيال ومراعاة المعايير الأخلاقية الدولية وضبط نوعية العقاقير المستعملة، وكذلك ما يتعلق بفعالية الأطر التشريعية.
   特别关注药物试验的法律和刑事司法的各个方面（包括其他问题）、尊重国际道德标准以及控制药物质量，其中包括立法框架的效力方面。
5. ولﻻحتجاج بهذا اﻻفتراض بموجب المادة ٧١ من القانون يجب أيضاً إثبات أن المتهم كان يعرف طبيعة هذا المخدر الخاضع للمراقبة، أي إن كان هذا المخدر ثنائي المورفين أم حشيشاً أم كوكاييناً أم أفيونا... إلخ.
   为援用该法第17节下的推定，还必须证明被告确知所控制药物的性质，例如，该物剂究竟是二乙酰吗啡、大麻、可卡因，还是鸦片等药物。