排程的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أمكن إجراء هذه المناقلات المؤقتة لتوافر وظائف شاغرة لفترات في أثناء فترة السنتين انتظارا للانتهاء من عملية التعيين والتنسيب بأكملها.
   上述临时调动之所以能够进行，是因为在全部征聘和职位安排程序完成以前，在该两年期的某些时段存在空缺员额。
2. 2- يرحب بإنشاء لجنة توجيهية للمؤتمر ولجنة استشارية علمية لقيادة عملية التنظيم والأنشطة العلمية الخاصة بالمؤتمر، على التوالي؛
   欢迎设立了一个会议指导委员会和一个科学咨询委员会，分别指导为能顺利举行会议而开展的组织安排程序以及科学活动；
3. ثاني عشر-19 وفي الوقت نفسه، أُبلغت اللجنة الاستشارية بأن الإجراءات المرهقة والمعقدة الخاصة بتعيين وإلحاق الموظفين يشكل تحديا أمام تعيين الموظفين الأكفاء.
   十二.19. 咨询委员会获悉，本组织的工作人员征聘和职位安排程序烦琐复杂，给征聘合格工作人员的工作造成困难。
4. وعدم وجود سياسة عامة وهيكلة صحيحة للعمليات والنظم، وعدم اتساق الإبلاغ، وعدم وجود تحديد واضح للمسؤوليات، أوجد بيئة غير مواتية للإدارة على أساس النتائج.
   缺乏政策，没有恰当安排程序和制度，报告不连贯，职责界定不清，所有这些都造成不利于实行成果管理制的环境。
5. وقد أوصى المجلس بأن يطلب الصندوق مرة أخرى من الأمانة العامة للأمم المتحدة تصفية التزاماتها المتعلقة بتقاسم التكاليف، وبأن يسعى إلى التوصل إلى إجراء جديد في المعالجة المحاسبية لترتيبات تقاسم التكاليف().
   审计委员会建议，基金进一步请联合国秘书处结清其费用分担的债务，然后设立新的费用分担安排程序。 d