捕捞渔船的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- تهيب بجميع الدول أن تضمن ألا تعمل السفن التي ترفع أعلامها في النقل العابر للأسماك التي يتم صيدها بواسطة سفن ضالعة في صيد الأسماك غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم، وأن تعمل، منفردة أو عن طريق المنظمات أو الترتيبات الإقليمية المعنية بإدارة مصائد الأسماك، على وضع تدابير أكثر فعالية للإنفاذ والامتثال لمنع وكبح عمليات النقل العابر هذه وفقا للقانون الدولي؛
吁请所有国家确保悬挂本国国旗的船只不参与转运从事非法、未报告和无管制捕捞渔船所获鱼类，并吁请各国根据国际法自行制定或通过区域渔业管理组织制定更有效的执行和遵守措施，以防止并制止这种转运； - (ح) الطلب من دول العلم أن تكفل عدم قيام السفن التي ترفع أعلامها بنقل حمولات الأسماك إلى متنها من سفن تصطاد الأسماك بشكل غير مشروع وغير مبلغ عنه وغير منظم؛ والطلب من الدول منفردة أو عبر المنظمات وترتيبات إدارة مصائد الأسماك الإقليمية، وضع تدابير أكثر فعالية للإنفاذ والامتثال بغية منع وقمع نقل حمولات الأسماك هذه من سفينة إلى أخرى وفقا للقانون الدولي؛
(h) 吁请船旗国确保悬挂本国国旗的船舶不参加从事非法、未报告和无管制捕捞渔船捕捞的鱼类的转运；吁请各国根据国际法单独或通过区域渔业管理组织制定更有效的执行和遵守措施，以防止并制止这种转运；