按需分配的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا يزال تعزيز توزيع الموارد على أساس الاحتياجات هو من المواضيع ذات الأولوية لفريق المنح الإنسانية السليمة.
   加强按需分配也仍然是良好人道主义援助团体的一个优先主题。
2. المحطات الطرفية المتناهية الصغر؛ الاتصالات الهاتفية التلفزيونية؛ شبكة المنظمة الدولية للاتصالات البحرية بواسطة السواتل؛ التوصيل الساتلي المتعدد المعين حسب الطلب DAMA
   卫星地面小站通讯网络；电视会议；海卫组织；按需分配多路存取
3. وفي هذا الصدد، تخصص الموارد وفقا لمعايير، منها المعايير القائمة على أساس الاحتياجات، مع التركيز بوجه خاص على أقل البلدان نموا ومنطقة أفريقيا.
   在这方面，资源按需分配，重点是最不发达国家和非洲区域。
4. ولبدء العمل في المناطق البعيدة عن المقر بالمحطات الطرفية ذات الفتحات الصغيرة جدا، ستستخدم المحطات الطرفية المتعددة المداخل المحددة حسب الطلب.
   总部以外地区将采用使用按需分配多路存取终端的卫星地面小站通讯网络。
5. وينبغي أن يتم ذلك بطرق تستثمر أفضل السمات لهذه القنوات، من قبيل التنسيق والتركيز على النتائج، والمخصصات على أساس الحاجة والدور القيادي للبلدان المستفيدة بالبرامج.
   资金的提供方式应以协作、注重成果、按需分配以及由方案国领导等最佳特色为基础。